now summer holiday rebook.

Lyžařská dovolená v Rakousku, Tyrolsko

V hotelu Lenz jste na správném místě

Stačí se podívat z balkonu na zasněžené hory a máte chuť vyrazit ven. Vezměte si v lyžárně lyže nebo prkna a vyrazte na sjezdovku. Protože u nás je to "z postele na prkno". Nebo jak se říká. Ski-in & ski-out. See a celý Paznaun nabízí také skvělý program aktivit v přírodě, mimo sjezdovky.

 

Nejvýznamnější zimní události ve společnosti Lenz:

 

  • Nejlepší poloha přímo u horského železničního jezera
  • Sjezdovka k předním dveřím
  • Zastávka v útulné chatě hned vedle hotelu
  • Od zimy 2023/24 bude lyžařský areál See součástí lyžařské oblasti Kappl & See!
  • Bezplatné skibusy do sousedních lyžařských oblastí Ischgl, Kappl a Galtür
  • Pestrý rodinný program
  • Dejte si nohy nahoru a relaxujte ve Vitalweltu

 

 

 

"Užijte si pobyt v horách. Je toho tolik, co můžete zažít. A teď v zimě je příroda prostě nepopsatelná."
Andreas Lenz
Z postele na sjezdovku
U nás to začíná hned za vstupními dveřmi. Horská železnice je hned vedle a do lyžařského areálu se dostanete za pár minut. Zaručena je také rozmanitost, protože pokud rádi lyžujete každý den v jiném lyžařském areálu, jste na správném místě. See - Kappl - Ischgl - Galtür. Každý si tu najde něco pro sebe!

Zimní dovolená v Paznaun v Tyrolsku

VÍTEJTE V HOTELU LENZ IN SEE

 

Setkávají se zde aktivní i rekreační turisté. Přímo z hotelu můžete prozkoumat sjezdovky a okolí v údolí. Náš hotel se nachází přímo u dolní stanice lanovky v See, která vás vyveze za lyžařskými radovánkami. Pokud se budete cítit unavení nebo hladoví po skvělém dni plném aktivit, máme pro vás wellness centrum, které vám zaručí relaxaci, a kulinářské speciality, které vás nadchnou!

 

 

Dovolená snů v See in Paznaun
Užijte si den

Opravdu chutná snídaně formou bufetu je ideálním začátkem úspěšného dne. Slanina, čerstvé housky, uzeniny a sýrové speciality, křupavé ovoce a zelenina - najdete zde vše, co potřebujete k prozkoumávání Paznaunských hor.

Na horu

Vrchol volá, slunce svítí a očekávání nezapomenutelných sjezdů je hmatatelné. Den strávený na horách slibuje nejen akci a dobrodružství, ale také svobodu dvou lyží.

Posilující svačina

Čas na odpolední svačinu se sladkým domácím pečivem a vydatnými tyrolskými specialitami. Užijte si tento relaxační pobyt a nechte se okouzlit tradičními chutěmi Alp.

Sníh, lyže a lázně

V našich lázních a wellness nabízíme přesně to, co hledáte po intenzivním dni stráveném lyžováním. Nechte se unést do světa klidu a relaxace, kde budeme hýčkat vaše unavené svaly.

Jídlo

Po vzrušujícím dni plném aktivit a zážitků vás naše restaurace zve k posezení v útulném prostředí a ochutnávce kulinářských specialit z Paznaunu.

Na konverzaci

Finále v našem domácím baru slibuje nejen osvěžující nápoje, ale také vřelou atmosféru a tyrolskou radost ze života. Naši hostitelé jsou vždy po ruce s okouzlujícím úsměvem.

Nabízí vše, po čem vaše srdce touží.
Záruka nejlepší ceny
& mnoho dalších výhod
  • Snídaně v den příjezdu: je zahrnuta v ceně.
  • Záruka nejlepší ceny: Vaše přímá rezervace zaručuje nejlepší cenu. Pokud však na internetu najdete pokoj za nižší cenu, dorovnáme ji.
  • Žádné skryté náklady: Uvedené ceny jsou garantované konečné ceny.
  • Přivítání s překvapením: Najdete ho na svém příjezdovém pokoji.

Any questions?

We are happy to help you!

Are you looking for a break from everyday life in summer or winter? At the Lenz you will find warm hosts and high-quality service. Around the 4-star Hotel Lenz you will find an impressive mountain landscape that is waiting to be explored and experienced. The peaks tell you great stories: Go out and gain unique experiences in untouched nature.

Have a great time here

DREAM HOLIDAYS IN THE TYROLEAN MOUNTAINS

Summer in Paznaun

ENJOY THE HEADY HEIGHTS
Follow the call of the mountains into Paznauntal: Enjoy your summer holiday at Hotel Lenz surrounded by breath-taking alpine beauty! Summer recreation is good for the soul.

 

Winter in See

ICE AND SNOW – EVERYWHERE YOU GO
Get out onto the slopes and the fun can begin: Snow and ice play the main role in a winter holiday at Hotel Lenz in See. Winter in Paznaun, on and off-piste, is the stuff of dreams.

Holiday vouchers
Give the gift of joy
Holiday vouchers